{"id":20396,"date":"2021-07-05T18:07:00","date_gmt":"2021-07-05T16:07:00","guid":{"rendered":"http:\/\/awollert.com\/?page_id=20396"},"modified":"2021-10-31T16:46:50","modified_gmt":"2021-10-31T15:46:50","slug":"bansko-das-tor-zu-pirin","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/awollert.com\/en\/travel\/bulgarien\/bansko-das-tor-zu-pirin\/","title":{"rendered":"Bansko, das Tor zu Pirin"},"content":{"rendered":"\n<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m28!1m12!1m3!1d755713.6670326528!2d23.280813252818714!3d42.27838435595846!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!4m13!3e3!4m5!1s0x40aa8682cb317bf5%3A0x400a01269bf5e60!2sSofia%2C%20Bulgarien!3m2!1d42.6977082!2d23.3218675!4m5!1s0x14abaeb946493c25%3A0xd6b0eaa049fe85c7!2sBansko%2C%20Bulgarien!3m2!1d41.8404241!2d23.485653!5e0!3m2!1sde!2sde!4v1635268600031!5m2!1sde!2sde\" width=\"100%\" height=\"450\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\"><\/iframe>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-drop-cap\">Lange halten wir es in der Stadt nicht aus, denn es gibt nicht so viel zu sehen und es zieht uns in die Natur. Ich habe viel von den beeindruckenden Gebirgen <em>Rila<\/em> und <em>Pirin<\/em> geh\u00f6rt, darum haben wir uns daf\u00fcr entschieden in den Pirin-Bergen f\u00fcr ein paar Tage zu wandern. In Outdooractive fanden wir in der Vorbereitung eine fantastische Route entlang einiger Bergh\u00fctten vorbei an den Dreitausendern <em>Pirin<\/em> und <em>Wichren:<\/em><\/p>\n\n\n\n<script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/www.outdooractive.com\/de\/embed\/12279913\/js?mw=false\"><\/script>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Wir packen unsere Sachen und finden einen Bus, der uns \u00fcber f\u00fcnf Stunden Fahrt bis nach <em>Bansko<\/em> bringt, dem Ausgangspunkt unserer mehrt\u00e4gigen Bergexpedition mit dem Ziel, das Gebirge zu durchqueren und auf der anderen Seite im Dorf Melnik wieder zur Zivilisation zur\u00fcckzukehren. Soweit die Theorie. Sicherheitshalber lassen wir einen Teil unserer Sachen in der Unterkunft in Sofia, um Gewicht zu sparen. <\/p>\n\n\n\n<p>Die Busreise ist harmlos verlaufen und wir stellen fest, das vom gef\u00fcrchteten Temperament des Balkans in Bulgarien nichts zu sp\u00fcren ist. Die Leute sind extrem tiefenentspannt und der Verkehr ist gesitteter als in Deutschland.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-4 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-69.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"338\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-69-600x338.jpg\" alt=\"\" data-id=\"19579\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-69.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/bulgaria-69\/\" class=\"wp-image-19579\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-69-600x338.jpg 600w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-69-400x225.jpg 400w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-69-768x432.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-69-370x208.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-69-1040x585.jpg 1040w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-69.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-71.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"338\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-71-600x338.jpg\" alt=\"\" data-id=\"19581\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-71.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/bulgaria-71\/\" class=\"wp-image-19581\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-71-600x338.jpg 600w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-71-400x225.jpg 400w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-71-768x432.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-71-370x208.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-71-1040x585.jpg 1040w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-71.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-72.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"338\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-72-600x338.jpg\" alt=\"\" data-id=\"19582\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-72.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/bulgaria-72\/\" class=\"wp-image-19582\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-72-600x338.jpg 600w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-72-400x225.jpg 400w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-72-768x432.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-72-370x208.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-72-1040x585.jpg 1040w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-72.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-73.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"338\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-73-600x338.jpg\" alt=\"\" data-id=\"19584\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-73.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/bulgaria-73\/\" class=\"wp-image-19584\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-73-600x338.jpg 600w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-73-400x225.jpg 400w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-73-768x432.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-73-370x208.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-73-1040x585.jpg 1040w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-73.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/signal-2021-07-04-235429-5.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"600\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/signal-2021-07-04-235429-5-450x600.jpg\" alt=\"\" data-id=\"20297\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/signal-2021-07-04-235429-5.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/signal-2021-07-04-235429-5\/\" class=\"wp-image-20297\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/signal-2021-07-04-235429-5-450x600.jpg 450w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/signal-2021-07-04-235429-5-300x400.jpg 300w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/signal-2021-07-04-235429-5-768x1024.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/signal-2021-07-04-235429-5-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/signal-2021-07-04-235429-5-370x493.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/signal-2021-07-04-235429-5-1040x1387.jpg 1040w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/signal-2021-07-04-235429-5.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/signal-2021-07-04-235429.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"600\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/signal-2021-07-04-235429-450x600.jpg\" alt=\"\" data-id=\"20293\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/signal-2021-07-04-235429.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/signal-2021-07-04-235429\/\" class=\"wp-image-20293\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/signal-2021-07-04-235429-450x600.jpg 450w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/signal-2021-07-04-235429-300x400.jpg 300w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/signal-2021-07-04-235429-768x1024.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/signal-2021-07-04-235429-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/signal-2021-07-04-235429-370x493.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/signal-2021-07-04-235429-1040x1387.jpg 1040w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/signal-2021-07-04-235429.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/DSC_0015-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"338\" height=\"600\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/DSC_0015-338x600.jpg\" alt=\"\" data-id=\"20265\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/DSC_0015-scaled.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/dsc_0015\/\" class=\"wp-image-20265\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/DSC_0015-338x600.jpg 338w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/DSC_0015-225x400.jpg 225w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/DSC_0015-768x1365.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/DSC_0015-864x1536.jpg 864w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/DSC_0015-1152x2048.jpg 1152w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/DSC_0015-370x658.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/DSC_0015-1040x1849.jpg 1040w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/DSC_0015-scaled.jpg 1440w\" sizes=\"(max-width: 338px) 100vw, 338px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/signal-2021-07-04-235429-6.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"600\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/signal-2021-07-04-235429-6-450x600.jpg\" alt=\"\" data-id=\"20298\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/signal-2021-07-04-235429-6.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/signal-2021-07-04-235429-6\/\" class=\"wp-image-20298\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/signal-2021-07-04-235429-6-450x600.jpg 450w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/signal-2021-07-04-235429-6-300x400.jpg 300w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/signal-2021-07-04-235429-6-768x1024.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/signal-2021-07-04-235429-6-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/signal-2021-07-04-235429-6-370x493.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/signal-2021-07-04-235429-6-1040x1387.jpg 1040w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/signal-2021-07-04-235429-6.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Die Rechnung, bitte?<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-74.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"600\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-74-400x600.jpg\" alt=\"\" data-id=\"19587\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-74.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/bulgaria-74\/\" class=\"wp-image-19587\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-74-400x600.jpg 400w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-74-267x400.jpg 267w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-74-768x1152.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-74-370x555.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-74.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-68.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"600\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-68-400x600.jpg\" alt=\"\" data-id=\"19580\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-68.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/bulgaria-68\/\" class=\"wp-image-19580\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-68-400x600.jpg 400w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-68-267x400.jpg 267w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-68-768x1152.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-68-370x555.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-68.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Schopska!!<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-70.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"600\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-70-400x600.jpg\" alt=\"\" data-id=\"19583\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-70.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/bulgaria-70\/\" class=\"wp-image-19583\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-70-400x600.jpg 400w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-70-267x400.jpg 267w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-70-768x1152.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-70-370x555.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-70.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-75.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"338\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-75-600x338.jpg\" alt=\"\" data-id=\"19585\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-75.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/bulgaria-75\/\" class=\"wp-image-19585\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-75-600x338.jpg 600w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-75-400x225.jpg 400w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-75-768x432.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-75-370x208.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-75-1040x585.jpg 1040w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-75.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-76.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"338\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-76-600x338.jpg\" alt=\"\" data-id=\"19586\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-76.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/bulgaria-76\/\" class=\"wp-image-19586\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-76-600x338.jpg 600w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-76-400x225.jpg 400w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-76-768x432.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-76-370x208.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-76-1040x585.jpg 1040w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-76.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Lustig, ein Kreuzstein aus <a href=\"http:\/\/awollert.com\/travel\/armenia\/armenia_0\/\" data-type=\"page\" data-id=\"918\">Armenien<\/a><\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-78.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"338\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-78-600x338.jpg\" alt=\"\" data-id=\"19588\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-78.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/bulgaria-78\/\" class=\"wp-image-19588\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-78-600x338.jpg 600w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-78-400x225.jpg 400w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-78-768x432.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-78-370x208.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-78-1040x585.jpg 1040w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-78.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-79.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"338\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-79-600x338.jpg\" alt=\"\" data-id=\"19589\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-79.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/bulgaria-79\/\" class=\"wp-image-19589\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-79-600x338.jpg 600w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-79-400x225.jpg 400w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-79-768x432.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-79-370x208.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-79-1040x585.jpg 1040w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-79.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-80.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"338\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-80-600x338.jpg\" alt=\"\" data-id=\"19591\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-80.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/bulgaria-80\/\" class=\"wp-image-19591\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-80-600x338.jpg 600w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-80-400x225.jpg 400w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-80-768x432.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-80-370x208.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-80-1040x585.jpg 1040w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-80.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-81.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"338\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-81-600x338.jpg\" alt=\"\" data-id=\"19592\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-81.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/bulgaria-81\/\" class=\"wp-image-19592\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-81-600x338.jpg 600w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-81-400x225.jpg 400w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-81-768x432.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-81-370x208.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-81-1040x585.jpg 1040w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-81.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Das Porzellan aus Bulgarien muss man einfach nach Hause mitbringen<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-82.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"338\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-82-600x338.jpg\" alt=\"\" data-id=\"19593\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-82.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/bulgaria-82\/\" class=\"wp-image-19593\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-82-600x338.jpg 600w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-82-400x225.jpg 400w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-82-768x432.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-82-370x208.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-82-1040x585.jpg 1040w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-82.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h2 id=\"wp-block-themeisle-blocks-advanced-heading-39a1ccb8\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-advanced-heading wp-block-themeisle-blocks-advanced-heading-39a1ccb8\">Ein paar Vokabeln trainieren wir auf dem Weg:<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>\u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f<\/td><td>Blagodarya<\/td><td>danke<\/td><\/tr><tr><td>\u041c\u043e\u043b\u044f<\/td><td>Molya<\/td><td>bitte<\/td><\/tr><tr><td>\u0424\u0430\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430<\/td><td>faktura<\/td><td>rechnung<\/td><\/tr><tr><td>\u0417\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435\u0439\u0442\u0435<\/td><td>zdraveite<\/td><td>hallo<\/td><\/tr><tr><td>\u0434\u043e\u0431\u044a\u0440 \u0434\u0435\u043d<\/td><td>Dobur den<\/td><td>Guten Tag<\/td><\/tr><tr><td>\u0418\u0437\u0432\u0438\u043d\u0435\u0442\u0435<\/td><td>Isvinite<\/td><td>Entschuldigung<\/td><\/tr><tr><td>\u041d\u0430\u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435<\/td><td>Nasdrave<\/td><td>Prost<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><figcaption>Eine kleine \u00dcbersicht \u00fcber die n\u00f6tigsten Vokabeln in Bulgarien<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-2 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Um vom zentralen Busbahnhof (Ironie-Alarm: es handelt sich um eine halb verfallene Baracke) die Innenstadt zu finden bekommen wir schon einen ersten Vorgeschmack auf unsere Wanderung. So zentral ist der Busbahnhof gar nicht, daher m\u00fcssen wir noch ein paar Kilometer marschieren. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"338\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-67-600x338.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19578\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-67-600x338.jpg 600w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-67-400x225.jpg 400w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-67-768x432.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-67-370x208.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-67-1040x585.jpg 1040w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-67.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption>Der zentrale Omnibusbahnhof von Bansko<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Wir haben keine Ahnung von dem Ort und geben uns auch nicht die M\u00fche auf unsere Mobiltelefone zu schielen. Wir marschieren drauflos und orientieren uns daran zu schauen, in welche Richtung die Hausfassaden sch\u00f6ner werden. Schlie\u00dflich kommen wir wirklich auf einen Platz, von dem wir beschlie\u00dfen, dass es wie das Zentrum einer kleinen Stadt aussieht. Kopfsteinpflaster, \u00fcber alle Ma\u00dfen traditionell aussehende Restaurants, ein Kirchturm mit einem bewohnten Storchennest drauf \u2013 wenn das nicht der Stadtkern ist.<\/p>\n\n\n\n<p>Bansko ist ein idyllisches kleines St\u00e4dtchen mit einer h\u00fcbschen Altstadt einerseits, andererseits ist es aber auch ein boomendes Ski-Resort, in welchem es im Winter turbulent zugehen muss wie in einem Freizeitpark. Das ergibt Sinn, denn von den Preisen her ist Wintersport in Bulgarien eine konkurrenzf\u00e4hige Alternative zu den teuren L\u00e4ndern Mitteleuropas.<\/p>\n\n\n\n<p>Wir lassen keine Zeit verstreichen und testen sofort eines der Restaurants am Platz. Das Essen ist gut, es hat guten Schopska-Salat (mein pers\u00f6nlicher Favorit in diesem Land) und das Bier ist kalt. Zimmer hat das Lokal auch, besser kann es nicht laufen.<\/p>\n\n\n\n<p>Wir decken uns mit den n\u00f6tigsten Lebensmitteln ein, etwas Brot und Wurst, sowie Obst und hoffen, auf Bergh\u00fctten unterwegs weiteren Proviant kaufen zu k\u00f6nnen.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-4 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-84.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"338\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-84-600x338.jpg\" alt=\"\" data-id=\"19595\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-84.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/bulgaria-84\/\" class=\"wp-image-19595\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-84-600x338.jpg 600w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-84-400x225.jpg 400w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-84-768x432.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-84-370x208.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-84-1040x585.jpg 1040w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-84.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-85.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"338\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-85-600x338.jpg\" alt=\"\" data-id=\"19596\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-85.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/bulgaria-85\/\" class=\"wp-image-19596\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-85-600x338.jpg 600w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-85-400x225.jpg 400w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-85-768x432.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-85-370x208.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-85-1040x585.jpg 1040w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-85.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-86.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"338\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-86-600x338.jpg\" alt=\"\" data-id=\"19597\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-86.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/bulgaria-86\/\" class=\"wp-image-19597\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-86-600x338.jpg 600w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-86-400x225.jpg 400w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-86-768x432.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-86-370x208.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-86-1040x585.jpg 1040w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-86.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-87.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"338\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-87-600x338.jpg\" alt=\"\" data-id=\"19598\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-87.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/bulgaria-87\/\" class=\"wp-image-19598\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-87-600x338.jpg 600w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-87-400x225.jpg 400w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-87-768x432.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-87-370x208.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-87-1040x585.jpg 1040w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-87.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-89.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"338\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-89-600x338.jpg\" alt=\"\" data-id=\"19599\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-89.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/bulgaria-89\/\" class=\"wp-image-19599\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-89-600x338.jpg 600w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-89-400x225.jpg 400w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-89-768x432.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-89-370x208.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-89-1040x585.jpg 1040w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-89.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/signal-2021-07-04-235429-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"450\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/signal-2021-07-04-235429-2-600x450.jpg\" alt=\"\" data-id=\"20295\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/signal-2021-07-04-235429-2.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/signal-2021-07-04-235429-2\/\" class=\"wp-image-20295\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/signal-2021-07-04-235429-2-600x450.jpg 600w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/signal-2021-07-04-235429-2-400x300.jpg 400w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/signal-2021-07-04-235429-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/signal-2021-07-04-235429-2-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/signal-2021-07-04-235429-2-370x278.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/signal-2021-07-04-235429-2-1040x780.jpg 1040w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/signal-2021-07-04-235429-2.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-90.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"338\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-90-600x338.jpg\" alt=\"\" data-id=\"19600\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-90.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/bulgaria-90\/\" class=\"wp-image-19600\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-90-600x338.jpg 600w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-90-400x225.jpg 400w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-90-768x432.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-90-370x208.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-90-1040x585.jpg 1040w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-90.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-95.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"338\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-95-600x338.jpg\" alt=\"\" data-id=\"19606\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-95.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/bulgaria-95\/\" class=\"wp-image-19606\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-95-600x338.jpg 600w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-95-400x225.jpg 400w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-95-768x432.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-95-370x208.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-95-1040x585.jpg 1040w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-95.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-92.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"600\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-92-400x600.jpg\" alt=\"\" data-id=\"19604\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-92.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/bulgaria-92\/\" class=\"wp-image-19604\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-92-400x600.jpg 400w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-92-267x400.jpg 267w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-92-768x1152.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-92-370x555.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-92.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-93.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"414\" height=\"600\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-93-414x600.jpg\" alt=\"\" data-id=\"19602\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-93.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/bulgaria-93\/\" class=\"wp-image-19602\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-93-414x600.jpg 414w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-93-276x400.jpg 276w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-93-768x1113.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-93-370x536.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-93.jpg 844w\" sizes=\"(max-width: 414px) 100vw, 414px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-94.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"338\" height=\"600\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-94-338x600.jpg\" alt=\"\" data-id=\"19605\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-94.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/bulgaria-94\/\" class=\"wp-image-19605\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-94-338x600.jpg 338w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-94-225x400.jpg 225w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-94-768x1365.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-94-370x658.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-94.jpg 844w\" sizes=\"(max-width: 338px) 100vw, 338px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-96.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"600\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-96-400x600.jpg\" alt=\"\" data-id=\"19608\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-96.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/bulgaria-96\/\" class=\"wp-image-19608\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-96-400x600.jpg 400w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-96-267x400.jpg 267w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-96-768x1152.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-96-370x555.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-96.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-97.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"338\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-97-600x338.jpg\" alt=\"\" data-id=\"19609\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-97.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/bulgaria-97\/\" class=\"wp-image-19609\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-97-600x338.jpg 600w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-97-400x225.jpg 400w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-97-768x432.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-97-370x208.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-97-1040x586.jpg 1040w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-97.jpg 1149w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-98.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"338\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-98-600x338.jpg\" alt=\"\" data-id=\"19607\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-98.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/bulgaria-98\/\" class=\"wp-image-19607\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-98-600x338.jpg 600w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-98-400x225.jpg 400w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-98-768x432.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-98-370x208.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-98-1040x585.jpg 1040w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-98.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-101.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"338\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-101-600x338.jpg\" alt=\"\" data-id=\"19611\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-101.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/bulgaria-101\/\" class=\"wp-image-19611\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-101-600x338.jpg 600w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-101-400x225.jpg 400w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-101-768x432.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-101-370x208.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-101-1040x585.jpg 1040w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-101.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-104.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"338\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-104-600x338.jpg\" alt=\"\" data-id=\"19615\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-104.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/bulgaria-104\/\" class=\"wp-image-19615\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-104-600x338.jpg 600w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-104-400x225.jpg 400w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-104-768x432.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-104-370x208.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-104-1040x585.jpg 1040w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-104.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-102.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"600\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-102-400x600.jpg\" alt=\"\" data-id=\"19614\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-102.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/bulgaria-102\/\" class=\"wp-image-19614\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-102-400x600.jpg 400w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-102-267x400.jpg 267w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-102-768x1152.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-102-370x555.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-102.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-103.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"600\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-103-400x600.jpg\" alt=\"\" data-id=\"19613\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-103.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/bulgaria-103\/\" class=\"wp-image-19613\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-103-400x600.jpg 400w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-103-267x400.jpg 267w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-103-768x1152.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-103-370x555.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-103.jpg 875w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter columns-1 wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-83.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"338\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-83-600x338.jpg\" alt=\"\" data-id=\"19594\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-83.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/bulgaria-83\/\" class=\"wp-image-19594\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-83-600x338.jpg 600w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-83-400x225.jpg 400w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-83-768x432.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-83-370x208.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-83-1040x585.jpg 1040w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bulgaria-83.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Da wollen wir hin<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-3 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Es hat ein wunderbares Licht in diesem Ort an diesem Abend und wir genie\u00dfen es, durch die mittelalterlichen Gassen zu streichen. \u00dcberall gibt es Lokale mit leckerem Essen und gutem Wein, die zum Verweilen verf\u00fchren. Katzen streichen um unsere Beine. Schon in Sofia ist uns aufgefallen, dass es in diesem Land auffallend viele Stra\u00dfenkatzen gibt, die dezent in kleinen G\u00e4rten balgen oder an Orten des Essens harmlos wirkend um die Beine der G\u00e4ste schnurren.<\/p>\n\n\n\n<p>Ein freundlich wirkender Herr l\u00e4dt uns in sein leeres, aber sehr sch\u00f6n gelegenes Restaurant ein, und da wir gerade nichts besseres zu tun haben und uns der Mann so sympathisch ist nehmen wir das Angebot an. W\u00e4hrend er uns einen Rotwein einsch\u00e4nkt, welcher f\u00fcr mich der leckerste der Reise sein sollte, erz\u00e4hlt er uns in auffallend gutem Deutsch, dass dieser kleine Platz mit dem Brunnen fr\u00fcher einmal eigentlich der richtige Stadtkern gewesen sein. Der Ort sei allerdings arg zerfallen mit der Zeit, doch der Ski-Tourismus war die Rettung f\u00fcr die Stadt. Seine Deutsch-Kenntnisse verdankt er einer l\u00e4ngeren Zeit des Arbeitens in Deutschland \u2013 wie viele Menschen aus dem Balkan.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>W\u00e4hrend wir durch die Stra\u00dfen laufen fallen uns an zahlreichen T\u00fcren Anschl\u00e4ge auf mit Todesanzeigen. Es hat etwas morbides durch die Gassen zu laufen und so viele Todesanzeigen um sich herum zu lesen, dass man den Eindruck bekommt, zu Zeiten des Krieges oder einer Pandemie eine Geisterstadt zu betreten. Doch auch wenn sich die Welt in der aktuellen Covid-19 Krise befindet hat Corona diesmal mit diesem Ph\u00e4nomen nichts zu tun.<\/p>\n\n\n\n<p>Bei etwas Recherche stelle ich fest, dass die Toten so schnell begraben werden, dass kaum Zeit f\u00fcr eine Benachrichtigung der Freunde und Verwandten ist, besonders wenn die Infrastruktur wenig ausgebaut ist. Daher werden diese Todesanzeigen nicht nur an die H\u00e4user der Verstorbenen gepinnt, sondern auch an Arbeitspl\u00e4tze, \u00d6ffentliche Pl\u00e4tze oder Lieblingskneipen. Nachts ist es fast totenstill. Wir sind auch die einzigen Ausl\u00e4nder in der Stadt, soweit wir das sehen k\u00f6nnen. Ob das an Corona liegt oder daran, dass Bulgariens Bergland noch nicht vom Tourismus entdeckt worden ist, kann ich nicht sagen. Wir lassen den Abend ausklingen und bereiten uns innerlich auf die Strapazen der n\u00e4chsten Tage vor.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-themeisle-blocks-advanced-columns has-1-columns has-desktop-equal-layout has-tablet-equal-layout has-mobile-equal-layout has-default-gap has-vertical-unset\" id=\"wp-block-themeisle-blocks-advanced-columns-5508b757\"><div class=\"wp-block-themeisle-blocks-advanced-columns-overlay\"><\/div><div class=\"innerblocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-themeisle-blocks-advanced-column\" id=\"wp-block-themeisle-blocks-advanced-column-e42973b1\"><\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lange halten wir es in der Stadt nicht aus, denn es gibt nicht so viel zu sehen und es zieht uns in die Natur. Ich habe viel von den beeindruckenden Gebirgen Rila und Pirin geh\u00f6rt,[&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":20369,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-20396","page","type-page","status-publish","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"en","enabled_languages":["de","en"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/awollert.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20396"}],"collection":[{"href":"https:\/\/awollert.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/awollert.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awollert.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awollert.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20396"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/awollert.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20421,"href":"https:\/\/awollert.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20396\/revisions\/20421"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awollert.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20369"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/awollert.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}