{"id":20712,"date":"2021-11-03T15:22:53","date_gmt":"2021-11-03T14:22:53","guid":{"rendered":"http:\/\/awollert.com\/?page_id=20712"},"modified":"2021-11-03T16:18:13","modified_gmt":"2021-11-03T15:18:13","slug":"vergangenheit-und-zukunft","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/awollert.com\/en\/travel\/cuba\/vergangenheit-und-zukunft\/","title":{"rendered":"Vergangenheit und Zukunft"},"content":{"rendered":"\n<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m28!1m12!1m3!1d454639.20420502365!2d-82.2097653966322!3d23.046527838825423!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!4m13!3e0!4m5!1s0x88d2fc1791f1e053%3A0xe25d9e54e9bacf86!2sMatanzas%2C%20Kuba!3m2!1d23.0303395!2d-81.5322149!4m5!1s0x88cd791e3b7809a7%3A0x24592f94516bc5ff!2sRegla%2C%20Havanna%2C%20Kuba!3m2!1d23.1271241!2d-82.3261977!5e1!3m2!1sde!2sde!4v1635948611554!5m2!1sde!2sde\" width=\"100%\" height=\"450\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\"><\/iframe>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-drop-cap\">Wir nutzen die Chance uns von C\u00e9sar durch diesen Teil von Havanna zu f\u00fchren, in den sich sonst kein Tourist verirrt. Hier lebt Havanna, hier klopft das Herz Kubas. Es ist nicht elegant und bunt, aufgeh\u00fcbscht f\u00fcr fremde Besucher mit Geld. Hier sind die Stra\u00dfen kaputt. Hier befinden sich der richtige Hafen und die Fabriken. Das hier ist das ehrliche Gesicht Kubas.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>In einem dieser kleinen H\u00e4user haben sich die Musiker des Buena Vista Social Clubs gefunden, wie es auch viele weitere solcher H\u00e4user hier gibt, in denen sich einfache Leute treffen, um Musik zu machen, zu tanzen und ihre Sorgen zu vergessen.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5038.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"398\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5038-600x398.jpg\" alt=\"\" data-id=\"11344\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5038.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/imgp5038\/\" class=\"wp-image-11344\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5038-600x398.jpg 600w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5038-400x265.jpg 400w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5038-768x509.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5038-1536x1018.jpg 1536w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5038-370x245.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5038-1040x689.jpg 1040w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5038.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5040.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"398\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5040-600x398.jpg\" alt=\"\" data-id=\"11345\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5040.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/imgp5040\/\" class=\"wp-image-11345\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5040-600x398.jpg 600w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5040-400x265.jpg 400w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5040-768x509.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5040-1536x1018.jpg 1536w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5040-370x245.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5040-1040x689.jpg 1040w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5040.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5041.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"398\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5041-600x398.jpg\" alt=\"\" data-id=\"11347\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5041.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/imgp5041-2\/\" class=\"wp-image-11347\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5041-600x398.jpg 600w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5041-400x265.jpg 400w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5041-768x509.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5041-1536x1018.jpg 1536w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5041-370x245.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5041-1040x689.jpg 1040w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5041.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5043.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"398\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5043-600x398.jpg\" alt=\"\" data-id=\"11349\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5043.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/imgp5043\/\" class=\"wp-image-11349\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5043-600x398.jpg 600w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5043-400x265.jpg 400w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5043-768x509.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5043-1536x1018.jpg 1536w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5043-370x245.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5043-1040x689.jpg 1040w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5043.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5044.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"398\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5044-600x398.jpg\" alt=\"\" data-id=\"11350\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5044.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/imgp5044\/\" class=\"wp-image-11350\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5044-600x398.jpg 600w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5044-400x265.jpg 400w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5044-768x509.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5044-1536x1018.jpg 1536w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5044-370x245.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5044-1040x689.jpg 1040w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5044.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-2 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Juana-Maria hat ein Haus in Althavanna, dem turbulenten Zentrum, und er eines in <em>Regla<\/em>, dem klein<span class=\"textexposedshow\">sten der Stadtteile. Wir werden in die H\u00e4user eingeladen und C\u00e9sar bestellt f\u00fcr uns eine Pizza, indem er einmal \u00fcber die Stra\u00dfe ruft. Sein Haus ist eine Baustelle. Juana-Maria erz\u00e4hlt mir, dass C\u00e9sar schon 18 Jahre so wohnt, aber in der Zeit schon 10 H\u00e4user f\u00fcr andere Frauen gebaut hat. <\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><span class=\"textexposedshow\">Beide haben Kinder aus anderen Beziehungen, und die meisten davon sind nach Miami ausgewandert. Bei den anderen Kubanern, die wir kennenlernen, ist es \u00e4hnlich. Wir wissen von keinem, der eine durchgehende Beziehung f\u00fchrte.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"398\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5052-600x398.jpg\" alt=\"\" data-id=\"11358\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5052.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/imgp5052\/\" class=\"wp-image-11358\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5052-600x398.jpg 600w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5052-400x265.jpg 400w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5052-768x509.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5052-1536x1018.jpg 1536w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5052-370x245.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5052-1040x689.jpg 1040w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5052.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"398\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5050-600x398.jpg\" alt=\"\" data-id=\"11356\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5050.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/imgp5050\/\" class=\"wp-image-11356\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5050-600x398.jpg 600w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5050-400x265.jpg 400w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5050-768x509.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5050-1536x1018.jpg 1536w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5050-370x245.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5050-1040x689.jpg 1040w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5050.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"398\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5046-600x398.jpg\" alt=\"\" data-id=\"11353\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5046.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/imgp5046\/\" class=\"wp-image-11353\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5046-600x398.jpg 600w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5046-400x265.jpg 400w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5046-768x509.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5046-1536x1018.jpg 1536w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5046-370x245.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5046-1040x689.jpg 1040w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5046.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-3 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Stark vertreten findet man in Kuba die <em>Santeria<\/em>. Das ist eine kubanische Religion, in der Christentum mit afrikanischem Voodoo gemischt wurde und hinter den Heiligen die traditionellen G\u00f6tter stehen, denen ebenso traditionell geopfert wird. Verehrt wird auch die Madonna, die hier als schwarze Frau mit wei\u00dfem Kind dargestellt wird. Vor einer Kirche in Regla wollen mir zwei dicke bunt gekleidete Santeria Priesterinnen die Zukunft voraussagen. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Juana-Maria findet das super und dr\u00fcckt den Alten ein paar M\u00fcnzen in f\u00fcr Hand, die daf\u00fcr fr\u00f6hlich die Linien meiner Hand auseinandernehmen. Das Erstaunliche ist: jetzt 6 Jahre nach der Reise, als ich diesen Bericht auf meiner Webseite ver\u00f6ffentliche, muss ich feststellen, dass alle Vorhersagen pr\u00e4zise wahr geworden sind. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP4753.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"398\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP4753-600x398.jpg\" alt=\"\" data-id=\"11065\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP4753.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/imgp4753-2\/\" class=\"wp-image-11065\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP4753-600x398.jpg 600w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP4753-400x265.jpg 400w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP4753-768x509.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP4753-1536x1018.jpg 1536w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP4753-370x245.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP4753-1040x689.jpg 1040w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP4753.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5037.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"398\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5037-600x398.jpg\" alt=\"\" data-id=\"11343\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5037.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/imgp5037-2\/\" class=\"wp-image-11343\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5037-600x398.jpg 600w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5037-400x265.jpg 400w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5037-768x509.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5037-1536x1018.jpg 1536w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5037-370x245.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5037-1040x689.jpg 1040w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5037.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-4 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Der letzte Tag ist gekommen. Wir fahren mit C\u00e9sar noch nach Tropicoco, einem Strand in der N\u00e4he Havannas. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Dort lassen wir es uns noch einmal in azurblauem warmem Wasser richtig gut gehen. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5079.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"398\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5079-600x398.jpg\" alt=\"\" data-id=\"11385\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5079.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/imgp5079-2\/\" class=\"wp-image-11385\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5079-600x398.jpg 600w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5079-400x265.jpg 400w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5079-768x509.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5079-1536x1018.jpg 1536w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5079-370x245.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5079-1040x689.jpg 1040w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5079.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5063.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"398\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5063-600x398.jpg\" alt=\"\" data-id=\"11369\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5063.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/imgp5063\/\" class=\"wp-image-11369\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5063-600x398.jpg 600w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5063-400x265.jpg 400w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5063-768x509.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5063-1536x1018.jpg 1536w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5063-370x245.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5063-1040x689.jpg 1040w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5063.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5076.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"398\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5076-600x398.jpg\" alt=\"\" data-id=\"11382\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5076.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/imgp5076\/\" class=\"wp-image-11382\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5076-600x398.jpg 600w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5076-400x265.jpg 400w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5076-768x509.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5076-1536x1018.jpg 1536w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5076-370x245.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5076-1040x689.jpg 1040w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5076.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p>Mittags sind wir bei Juanna-Maria, C\u00e9sar und seiner Schwester zum gro\u00dfen Abschiedsessen zuhause eingeladen. Die Frauen fahren ein riesiges Festmahl auf und C\u00e9sar schenkt ordentlich Rum, Mojito und Bier aus, sodass wir vollgefressen und angetrunken zum Flughafen aufbrechen. Nat\u00fcrlich bricht auf der R\u00fcckfahrt noch der Auspuff des Ladas auseinander, aber laut dr\u00f6hnend kommen wir trotzdem rechtzeitig an und das kubanische Paar winkt uns noch solange hinterher, bis wir hinter den Passkontrollen verschwunden sind&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p>Wir behalten Kuba und seine Menschen als absolut chaotisch und herzlich f\u00fcr immer in Erinnerung und hoffen bald wieder hierher zu kommen, um unsere Freunde zu besuchen.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-4 is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5082.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1272\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5082.jpg\" alt=\"\" data-id=\"11388\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5082.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/imgp5082\/\" class=\"wp-image-11388\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5082.jpg 1920w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5082-400x265.jpg 400w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5082-600x398.jpg 600w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5082-768x509.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5082-1536x1018.jpg 1536w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5082-370x245.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5082-1040x689.jpg 1040w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5081.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1272\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5081.jpg\" alt=\"\" data-id=\"11387\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5081.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/imgp5081-2\/\" class=\"wp-image-11387\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5081.jpg 1920w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5081-400x265.jpg 400w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5081-600x398.jpg 600w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5081-768x509.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5081-1536x1018.jpg 1536w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5081-370x245.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5081-1040x689.jpg 1040w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5086.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1272\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5086.jpg\" alt=\"\" data-id=\"11392\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5086.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/imgp5086-2\/\" class=\"wp-image-11392\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5086.jpg 1920w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5086-400x265.jpg 400w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5086-600x398.jpg 600w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5086-768x509.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5086-1536x1018.jpg 1536w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5086-370x245.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5086-1040x689.jpg 1040w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5092.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1272\" height=\"1920\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5092.jpg\" alt=\"\" data-id=\"11397\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5092.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/imgp5092\/\" class=\"wp-image-11397\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5092.jpg 1272w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5092-265x400.jpg 265w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5092-398x600.jpg 398w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5092-768x1159.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5092-1018x1536.jpg 1018w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5092-370x558.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5092-1040x1570.jpg 1040w\" sizes=\"(max-width: 1272px) 100vw, 1272px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5090.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1272\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5090.jpg\" alt=\"\" data-id=\"11396\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5090.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/imgp5090-2\/\" class=\"wp-image-11396\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5090.jpg 1920w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5090-400x265.jpg 400w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5090-600x398.jpg 600w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5090-768x509.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5090-1536x1018.jpg 1536w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5090-370x245.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5090-1040x689.jpg 1040w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5097.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1272\" src=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5097.jpg\" alt=\"\" data-id=\"11402\" data-full-url=\"http:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5097.jpg\" data-link=\"http:\/\/awollert.com\/imgp5097-2\/\" class=\"wp-image-11402\" srcset=\"https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5097.jpg 1920w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5097-400x265.jpg 400w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5097-600x398.jpg 600w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5097-768x509.jpg 768w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5097-1536x1018.jpg 1536w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5097-370x245.jpg 370w, https:\/\/awollert.com\/wp-content\/uploads\/Travelpics\/2015_Cuba\/IMGP5097-1040x689.jpg 1040w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wir nutzen die Chance uns von C\u00e9sar durch diesen Teil von Havanna zu f\u00fchren, in den sich sonst kein Tourist verirrt. Hier lebt Havanna, hier klopft das Herz Kubas. Es ist nicht elegant und bunt,[&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":487,"menu_order":12,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-20712","page","type-page","status-publish","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"en","enabled_languages":["de","en"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/awollert.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20712"}],"collection":[{"href":"https:\/\/awollert.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/awollert.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awollert.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awollert.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20712"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/awollert.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20712\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20720,"href":"https:\/\/awollert.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20712\/revisions\/20720"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awollert.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/awollert.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20712"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}